Estava aqui sentado lendo quando fui tomado pela imagem de um homem e de uma garota.
Sedeo sam ovde... razmišljajuæi, kada mi se ukazala vizija jednog èoveka i neke mlade žene.
Sr. Stoat, parece que se meteu em apuros e também não fez muito pela imagem do partido. Não.
Èini se da ste se uvalili u prilièan nered, a niste baš puno pomogli ni imidžu stranke, zar ne?
Eu sou assombrada pela imagem daquele "menino".
Господе, прогања ме слика тог дечка.
Sua mente foi contaminada pela imagem e resultou em perda de controle.
Um mu je bio kontaminiran i zato je izgubio nadzor.
Esse venenoso só se interessa pela imagem da empresa.
Ta zmija vodi raèuna samo o krporativnom imidžu.
Mas estive conversando com o meu pessoal e estamos muito atraídos pela imagem que você representa.
Ali sam prièala sa mojim ljudima, i privlaèi tvoj imidž.
Procura pela imagem do Andrew Jackson no canto inferior direito.
Vidiš bledu sliku Endrjua Džeksona u donjem desnom uglu?
Graças a esta clínica, deixaremos de ser aterrorizados pela imagem de mulheres a envelhecerem naturalmente.
Zahvaljujuæi ovoj klinici, više neæemo biti terorisani... prizorima žena koje prirodno stare.
Pela imagem da ressonância magnética, a bala roçou os lóbulos parietais do seu cérebro.
metak je prošao kroz parijetalani režanj mozga.
Imagine o que pode fazer pela imagem dos atingidos pelo meteoro.
Zamisli kako bi tip kao Pit mogao promeniti ljudsku percepciju o meteorsko-poboljšanima.
E pela imagem que ficará na cabeça.
No hvala na ponudi i pomisli.
Eles preenchem um questionário indicando o quanto estão excitados pela imagem e nós selecionamos todos os tipos, de leve a extremas.
Упитник завршен како су укључен... Фиксни слика, у распону од благе до екстрема.
Expliquei para meu pai que eu era o responsável pela imagem da Alice no corredor e no quarto. E que criei a foto de 28 de abril com uma foto de Alice.
Objasnio sam ocu, da sam ja bio odgovoran... za Alisinu sliku u hodniku i u spavacoj sobi, i sliku u dvoristu 28 aprila, sa Alisinim likom.
Não, você sabe que seja lá o que estiver sentindo é na verdade, apenas uma atração pela imagem dessa pessoa que você criou na mente...
Znaš, da bez obzira kakva oseæanja gajiš, to je zaista samo plod mašte kakav umišljaš prema toj osobi, koju si zamislio u svojoj glavi?
Desculpem pela imagem, mas os detalhes vão mudar, dependendo das fotos que obtivermos para preencher as lacunas.
Izvini za mutne delove ali æe oni da se menjaju u zavisnosti od slika koje sam upotrebio. - Okej.
A julgar pela imagem ao volante é... um jovem, com cerca de 20 anos.
Sudeæi po ovoj fotografiji za volanom sedi... mladiæ od 20-ak godina.
Você quer que as pessoas se curvem ante ele, pela imagem criada por você.
I ti želiš da ljudi kleèe ispred slike koju si stvorio.
Você foi, obviamente, responsável pela imagem e como a eleição foi apresentada ao povo.
Bio si stvarno zadužen za izgled i kako su izbori predstavljeni ljudima.
Pensei que ela seria mais agradável a julgar pela imagem na parada do ônibus.
Na onoj reklami mi je delovala mnogo ljubaznije.
É a responsável pela imagem do Hades.
Ви сте одговорни за Хадес слику.
Obrigado pela imagem do sol, mas minha pretensão é bem menor.
Hvala ti za metaforu sunca, ali ja želim puno manje.
A grana deixou eles reservados, obcecado pela imagem da bunda.
Novac je moju porodicu naèinio tajanstvenim seronjama kojima je stalo do ugleda.
Tornou-se agora uma batalha pela imagem pública.
Sada vodimo bitku za javni imidž.
Senhor, novamente, eu lamento, pela imagem que faz de mim.
Gospodine, ponovo sam uvreðen vašom slikom o meni.
Mas em uma cultura obcecada pela imagem, estamos treinando nossos filhos a gastarem mais tempo e esforço mental em sua aparência, à custa de todos os outros aspectos de suas identidades.
Ali u kulturi opsednutoj imidžom, učimo našu decu da troše više vremena i mentalnog truda na svoj izgled na račun svih drugih aspekata njihovog identiteta.
Talvez o médico esteja longe conectado apenas pela imagem em um smartphone.
Možda bi oni mogli biti daleko i povezani samo slikom na pametnom telefonu.
4.1536340713501s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sedeo sam ovde... razmišljajuæi, kada mi se ukazala vizija jednog èoveka i neke mlade žene. 